Icône Instagram

Emplacements

FR🇫🇷
FR🇫🇷
Icône Instagram

Emplacements

FR🇫🇷

Règlement du sauna LÖYLY AG

État : octobre 2023


Habillé à l’extérieur

Dans l’espace extérieur du sauna, nous te prions de toujours porter un maillot de bain. En cas de non-respect, nous risquons un retrait de notre autorisation. À l’intérieur, tu peux bien entendu être nu·e. Nous te demandons simplement de t’asseoir sur un linge de bain.


Pieds propres, sauna propre

Avant d’entrer dans le sauna, nettoie tes chaussures ou tes pieds pour que le sauna reste propre le plus longtemps possible.


Douches à l’extérieur

La douche avant chaque séance de sauna est obligatoire. La douche publique d’eau froide est à ta disposition à cet effet. Si la douche n’est pas en service, nous te prions de te doucher chez toi au préalable.


Protège le banc et tes fesses

Dans le sauna, utilise toujours un linge pour t’asseoir, t’allonger ou poser tes pieds. Que tu sois nu·e ou en maillot de bain, c’est à toi de choisir.


Prépare-toi à la chaleur et au « Löyly »

La chaleur du sauna est régulée et se situe toujours entre 75° et 95 °C. Pour l’arrosage des pierres (appelé « Löyly » en finnois), utilise l’eau uniquement par petites touches/pulvérisations.


Bois suffisamment d’eau

Dans un sauna, transpirer est inévitable. Pense donc à boire suffisamment d’eau. 


Fais des pauses

Il est important de faire des pauses régulières pour te rafraîchir. Le rafraîchissement et la baignade dans le lac/la rivière se font à tes propres risques, toute responsabilité est déclinée.


De la vapeur, pas de fumée

Il est strictement interdit de fumer à l’intérieur du sauna. Pour fumer, merci d’utiliser l’espace extérieur.


Keep it clean

Merci de laisser le sauna dans un état propre. Passe un coup de raclette rapide sur le sol avec le matériel mis à disposition et remporte tes déchets. Cela nous permet de continuer à proposer le sauna à des prix équitables à l’avenir. 


Tolérance zéro 

Notre credo : tolérance zéro envers le sexisme, le racisme et toute autre forme de discrimination. Si, pour une raison quelconque, tu ne t’es pas senti·e à l’aise, contacte-nous immédiatement par e-mail : info@loyly.ch


Passe de très bons moments de détente dans le sauna LÖYLY !